ড’নাল্ড ট্ৰাম্পে ৰাষ্ট্ৰপতি জো বাইডেনে ‘জাবৰ’ৰ সৈতে তুলনা কৰি কৰা মন্তব্যৰ প্ৰতিধ্বনি দি নিজৰ ভিত্তিটোক গেলভানাইজ কৰিছে।’ মিলৱাকিত জাবৰ ট্ৰাকৰ কাণ্ডৰ পিছত ট্ৰাম্পে সেই চহৰত অনুষ্ঠিত হোৱা এক সমাৱেশৰ সময়ত পিন্ধা আৱৰ্জনা সংগ্ৰাহক ভেষ্টটো পিন্ধি থাকিল। তেওঁ কয় যে ইয়াৰ পৰা বুজা যায় যে বাইডেন আৰু ডেম’ক্ৰেটসকলে তেওঁলোকৰ বিষয়ে কি ভাবে, যে তেওঁলোক “জাবৰ”।
চাৰ্টৰিয়েল শৈলীয়ে শ্ৰমিক শ্ৰেণীক লক্ষ্য কৰি প্ৰতীকী ইংগিত হিচাপেও কাম কৰিছিল, যিয়ে তেওঁৰ সমৰ্থন ভিত্তিৰ এক উল্লেখযোগ্য অংশ গঠন কৰে। চলিত মাহৰ আৰম্ভণিতে তেওঁ এপ্ৰ’ন পিন্ধি মেকড’নাল্ডছৰ ৰেষ্টুৰেণ্টত ফ্ৰাই ভাজিছিল আৰু টেক আউট কাউণ্টাৰত পৰিবেশন কৰিছিল। ট্ৰাম্পৰ এখন সমাৱেশত কৌতুকৰ ফলত উদ্ভৱ হোৱা এটা কুৎসিত যুদ্ধত এজন অৰুচিকৰ কমেডিয়ানে প’ৰ্ট’ ৰিকোক “জাবৰৰ ভাসমান দ্বীপ” বুলি অভিহিত কৰিছিল, বাইডেনে ট্ৰাম্পৰ সমৰ্থকসকলক “আৱৰ্জনা”ৰ সৈতে তুলনা কৰিছিল।
বাইডেনে কয়, ‘বতাহত ওপঙি থকা একমাত্ৰ জাবৰটোৱেই তেওঁৰ সমৰ্থক। “লেটিনসকলক তেওঁৰ দানৱীকৰণ গ্ৰহণযোগ্য নহয়, ই অআমেৰিকান।” এই কথাই ২০১৬ চনত ট্ৰাম্পৰ বিৰুদ্ধে দৌৰত হিলাৰী ক্লিণ্টনে কৰা মন্তব্যৰ প্ৰতিধ্বনি দিছিল, য’ত তেওঁ তেওঁৰ কিছুমান সমৰ্থকক “দুখজনক” বুলি অভিহিত কৰিছিল, ডেম’ক্ৰেটিক পাৰ্টিক অভিজাত শ্ৰেণীৰ কিছুমান অংশক বিচ্ছিন্ন কৰি পেলাইছিল। পৰিস্থিতিৰ প্ৰভাৱ কম কৰিবলৈ ডেম’ক্ৰেটসকলে দ্ৰুতভাৱে ক্ষতি নিয়ন্ত্ৰণ মোডত প্ৰৱেশ কৰে।
অহা সপ্তাহৰ নিৰ্বাচনত ট্ৰাম্পৰ বিৰুদ্ধে মুখামুখি হ’বলগীয়া বাইডেনৰ উপ-ৰাষ্ট্ৰপতি কমলা হেৰিছে তেওঁৰ বছক সমালোচনা কৰি কয় যে মই অতি স্পষ্টকৈ ক’ব বিচাৰো, মানুহে কাক ভোট দিছিল তাৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি কৰা যিকোনো সমালোচনাৰ সৈতে মই তীব্ৰভাৱে একমত নহয়। আন ডেম’ক্ৰেটসকলেও এই সমাৱেশত ভাষণ দিছিল, প্ৰতিনিধি জেৰেড গোল্ডেনে এক্সত লিখিছিল: “আমেৰিকান বা আমেৰিকাক ‘আৱৰ্জনা’ বুলি কোৱা যিকোনো নিৰ্বাচিত বিষয়া বা প্ৰাৰ্থীয়ে ভুল।” বাইডেনৰ এই মন্তব্যই সোমবাৰে ৱাশ্বিংটনৰ এলিপছত হেৰিছৰ বৃহৎ সমাৱেশৰ সংবাদ মাধ্যমৰ কভাৰেজক ছাঁ পেলাইছিল।
বাইডেনে অস্বাভাৱিকভাৱে প্ৰত্যাহ্বানমূলক স্থিতি গ্ৰহণ কৰি এক্সত লিখিছিল: “আজিৰ পূৰ্বে মই মেডিচন স্কোৱাৰ গাৰ্ডেনৰ এখন সমাৱেশত ট্ৰাম্প সমৰ্থকসকলৰ পৰা প’ৰ্ট’ ৰিকোৰ বিৰুদ্ধে ঘৃণামূলক ভাষণক ‘জাবৰ’ বুলি অভিহিত কৰিছিলো — ইয়াক বৰ্ণনা কৰিবলৈ মই একমাত্ৰ শব্দটোৱেই ভাবিব পাৰিলোঁ।”… তেওঁ লগতে কয়, “লেটিনসকলক তেওঁৰ দানৱীকৰণ নিৰ্লজ্জ। মই মাত্ৰ এইখিনিয়েই ক’ব বিচাৰিছিলো। সেই ৰেলীত দিয়া মন্তব্যই আমি জাতি হিচাপে কোন সেইটো প্ৰতিফলিত নকৰে।” হোৱাইট হাউছে দাবী কৰিছে যে এপষ্ট্ৰফৰ অনুপস্থিতিয়েই ট্ৰাম্প সমৰ্থকসকলৰ বাবে ইয়াক আপত্তিজনক কৰি তুলিছে।
ইয়াক, “সমৰ্থক” শব্দটোত ৰখা উচিত আছিল, ইয়াক কৌতুকত থকা শব্দবোৰৰ উল্লেখ কৰি সমৰ্থকসকলৰ নহয় বুলি তেওঁৰ দলটোৱে কয়।
বিভিন্ন সংখ্যালঘু গোটক লক্ষ্য কৰি ধাৰাবাহিকভাৱে কৰা আপত্তিজনক কৌতুকত কমেডিয়ান টনি হিঞ্চক্লিফে কয় যে, “আপুনি এই কথা জানে নে নাই নাজানো, কিন্তু বৰ্তমান সাগৰৰ মাজত আক্ষৰিক অৰ্থত ভাসমান জাবৰৰ দ্বীপ আছে। মই ভাবো ইয়াক কোৱা হয়।” পুয়েৰ্টো ৰিকো।” ট্ৰাম্পে এই কথা অস্বীকাৰ কৰি কয় যে, “মই তেওঁক চিনি নাপাওঁ, কোনোবাই তেওঁক তাত ৰাখিছে, মই নাজানো কোন।” লেটিন ৰিপাব্লিকান চিনেটৰ মাৰ্কো ৰুবিঅ’ই এক্সত কয় যে, “ট্ৰাম্পে এই কথা কোৱা নাই।”
তেওঁ লিখিছে, ‘প’ৰ্ট’ ৰিকো আৱৰ্জনা নহয়, ইয়াত আমাৰ দেশলৈ বহুখিনি অৰিহণা যোগোৱা সহযোগী আমেৰিকানসকলৰ ঘৰ। ডেম’ক্ৰেটসকলে সেই সম্প্ৰদায়সমূহত ট্ৰাম্পৰ ক্ৰমবৰ্ধমান প্ৰভাৱ প্ৰতিহত কৰাৰ প্ৰয়াসত হিঞ্চক্লিফৰ প’ৰ্ট’ ৰিকান আৰু লেটিনসকলৰ সমালোচনাক আৰু অধিক বৃদ্ধি কৰিছিল। এনবিচিৰ এক সমীক্ষা অনুসৰি ২০২০ চনত লেটিনসকলৰ মাজত ট্ৰাম্পৰ সমৰ্থন ২৭ শতাংশৰ পৰা বৰ্তমান ৩৯ শতাংশলৈ বৃদ্ধি পাইছে।
বিভিন্ন ডিজিটেল প্লেটফৰ্ম, ৱেবছাইট, সাংবাদিক, আৰু সংস্থাৰ পৰা বাতৰি সংগ্ৰহ।